一切变得稀里糊涂(모든 게 혼란스러워졌어, Everything Became Confusing) - 等一下就回家 | 가사, 해석,…

비아몰 body {
margin: 0;
padding: 0;
}

#printer-wrapper{
display: flex;
justify-content: center;
margin-bottom: 100px;
}

#printer{
max-width: 1100px;
padding-top: 100px;
padding-bottom: 100px;
}

.print-container {
background-color: #ffffff;
display: inline;
text-align: center;
position: relative;
}
.print-number{
padding-top: 10px;
padding-bottom: 15px;
font-size: 17px;
width: 100%;
text-align: center;
}

#sentence-view{
margin-top: 10px;
margin-bottom: 10px;
}
.class-sentence-view{
margin-top: 10px;
margin-bottom: 10px;
page-break-inside: avoid;
}

.header {
background-color: #4CAF50;
color: white;
padding: 10px;

}


.morpheme-table {
width: 100%;
border-collapse: collapse;
margin-top: 10px;
margin-bottom: 4px;
table-layout: fixed;
}

tr{
page-break-inside: avoid;
}

.morpheme-table th, .morpheme-table td {
border: 0px solid #ddd;
border-top: 1px solid #ddd;
border-bottom: 1px solid #ddd;
padding: 1px 9px 1px 9px;
/* vertical-align: baseline*/
}
.morpheme-table th {
/* background-color: #4fcfff*/
/* color: #fff*/
font-weight: 500;
}
.controls {
padding: 20px;
display: flex;
justify-content: space-between;
align-items: center;
}
.controls button {
padding: 10px 20px;
font-size: 16px;
background-color: #4CAF50;
color: white;
border: none;
border-radius: 5px;
cursor: pointer;
}
.controls button:disabled {
background-color: #ccc;
}
.slide-indicator {
font-size: 18px;
}
td {
text-align: left;
font-size: 17px;
line-height: 1.2;

}
h2 {
margin: 0px;
font-size: 21px;
font-weight: 600;
}
h3 {
margin: 0px;
font-size: 19px;
font-weight: 400;
}
p {
/* color: #191919*/
margin: 15px;
}
canvas {
display: block;
width: 100%;
height: 100%;
position: fixed;
z-index: -1;
background: #ffffff00;
}
b {
color: #ff4800
}
.word-wrapper {
display: flex;
justify-content: flex-end;
align-items: center;
margin-top: 4px;
margin-bottom: 4px;
}
.word-text{
font-size: 20px;
font-weight: 600;
}
.word-box {
border: solid 1px #f3f3f3;
background-color: #f7f7f7;
display: flex;
flex-direction: column;
align-items: center;
flex-shrink: 0;
padding: 4px;
border-radius: 5px;
min-width: 30px;
align-self: center;
color : #000;
font-weight: 500;
}

.print-container .content {
padding: 40px 40px 0px 40px;
}

.right-word-box{
color : #000;
}
.info-box {
display: flex;
text-align: right;
align-items: center;
word-break: normal;
font-size: 17px;
margin-right: 15px;
margin-left: 15px;
text-wrap: pretty;
}
.info-box-right{
display: block;
text-align: left
}
.word-td-left{
border-right: 1px solid #ddd !important;
}


@media screen and (max-width: 700px) {
.word-wrapper{
flex-direction: column;
}
.word-box{
order: 1;
flex-direction: column;
border: none;
}
.info-box{
order: 2
margin: 4px
text-align: center
}
.info-box-right{
text-align: center
}
.word-td-left{
vertical-align: top;
}
.word-td-right{
vertical-align: top
}
}
#player{
position: fixed;
bottom: 0px;
right: 0px;
z-index: 1;
height: 200px;
width: 300px;
}

.song-info-header {
margin: 20px 0;
padding: 20px;
background-color: #f8f9fa;
border-radius: 8px;
box-shadow: 0 2px 4px rgba(0, 0, 0, 0.1);
}

.song-info-header h1 {
margin-bottom: 15px;
font-size: 28px;
color: #333;
}

.song-info-item {
margin: 8px 0;
font-size: 16px;
color: #555;
}

.song-info-item:not(:last-child) {
border-bottom: 1px solid #eee;
padding-bottom: 8px;
}

.back-to-list-btn {
display: inline-block;
padding: 8px 16px;
margin-bottom: 20px;
background-color: #007bff;
color: white;
text-decoration: none;
border-radius: 4px;
font-size: 14px;
transition: background-color 0.3s ease;
}

.back-to-list-btn:hover {
background-color: #0056b3;
}


@import url('
*{
font-family: "Noto Sans KR", sans-serif;
}
h2 {
font-family: "Noto Sans SC", sans-serif;
font-weight: 500;
font-size: 23px
}
.word-text{
font-family: "Noto Sans SC", sans-serif
font-weight: 500;
font-size: 22px
}
.ex-sentence{
font-family: "Noto Sans SC", sans-serif
}


.morpheme-table{
width: 100% !important;
}
#article-view{
padding: 0 !important;
}

.class-sentence-view h2 {
margin: 10px !important;
font-weight: 500 !important;
font-size: 23px !important
}
.class-sentence-view h3 {
margin: 10px !important;
font-size: 19px !important;
}
.class-sentence-view p {
font-size: 17px !important;
}
iframe{
width: 100% !important;
}
.print-container .content{
padding: 40px 0px 0px 0px !important;
}





시엔짜이 스 황훈 짜이 창 이 상 베이 두이 저现在是黄昏在长椅上背对着지금은 황혼이 긴 의자에 등을 대고 있어이 문장은 시간(现在) + 상태(是黄昏) + 장소(在长椅上) + 동작(背对着)으로 구성되어 있습니다. '现在'은 '지금'을 의미하며, '是黄昏'은 '황혼이다'를 나타냅니다. '在长椅上'는 '긴 의자에'를 의미하고, '背对着'는 '등을 대고 있다'는 동작을 나타냅니다. 전체적으로 현재의 시간과 장소, 그리고 화자의 동작을 설명하는 문장입니다.









현재의 시간을 나타내는 명사입니다.現 나타날 현, 在 있을 재
시엔짜이现在지금




시엔짜이 스 지 디엔
现在是几点？
지금 몇 시야?




사물이나 사람의 상태를 설명할 때 사용하는 동사입니다.是 이/옳을 시
스是~이다




타 스 워 더 펑요우
他是我的朋友。
그는 내 친구야.




해가 지고 어두워지는 시간대를 의미하는 명사입니다.黄 누를 황, 昏 어두울 혼
황훈黄昏황혼




황훈 스펀, 티엔콩 헌 메이
黄昏时分，天空很美。
황혼 무렵, 하늘이 아름다워.




장소나 시간을 나타내는 전치사입니다.在 있을 재
짜이在~에




워 짜이 지아
我在家。
나는 집에 있어.




길쭉한 형태의 의자를 의미하는 명사입니다.長 긴 장, 椅 의자 의
창 이长椅긴 의자




공위엔 리 요우 창 이
公园里有长椅。
공원에 긴 의자가 있어.




위치를 나타내는 방위사입니다.上 윗 상
상上위에




슈 짜이 쭈어즈 상
书在桌子上。
책이 책상 위에 있어.




등을 상대방에게 대고 있는 상태를 나타내는 동사구입니다.背 등 배, 對 대할 대, 着 붙을 착
베이 두이 저背对着등을 대고 있다


베이 두이背对등을 대다

타 베이 두이 저 워 슈어화
他背对着我说话。
그는 나에게 등을 대고 말했다.





1/55




시앙 저 헌 두어 스 칭 빠 셩 단 부 즈 다오 웨이 허想着很多事情发生但不知道为何많은 일들이 일어나고 있지만 왜 그런지 모르겠어이 문장은 주어가 생략된 형태로, 주어는 '나'로 추정됩니다. '想着'는 '생각하다'라는 의미의 동사구로, '很多事情'은 '많은 일들'이라는 명사구가 목적어로 사용되었습니다. '发生'은 '일어나다'라는 의미의 동사로, '但'은 '그러나'라는 의미의 접속사입니다. '不知道'는 '모르다'라는 의미의 동사구로, '为何'는 '왜'라는 의미의 의문사입니다. 전체적으로 많은 일들이 일어나고 있지만 그 이유를 모르겠다는 의미를 전달합니다.









'생각하다'라는 의미의 동사구로, 어떤 일에 대해 생각하고 있음을 나타냅니다.想 생각 상, 着 붙을 착
시앙 저想着생각하다


시앙想생각하다

워 시앙 저 니
我想着你。
나는 너를 생각하고 있어.




'많은'이라는 의미의 형용사로, 수량이 많음을 나타냅니다.很 패려궂을 흔, 多 많을 다
헌 두어很多많은


두어多많다

저 리 요우 헌 두어 런
这里有很多人。
여기에는 많은 사람들이 있다.




'일'이라는 의미의 명사로, 어떤 사건이나 상황을 나타냅니다.事 일 사, 情 뜻 정
스 칭事情일




빠 셩 러 헌 두어 스 칭
发生了很多事情。
많은 일들이 일어났다.




'일어나다'라는 의미의 동사로, 어떤 사건이나 상황이 발생함을 나타냅니다.發 필 발, 生 날 생
빠 셩发生일어나다




스 구 빠 셩 러
事故发生了。
사고가 일어났다.




'그러나'라는 의미의 접속사로, 앞뒤 문장의 대조를 나타냅니다.但 다만 단
단但그러나




워 시앙 츄, 단 메이 스 지엔
我想去，但没时间。
가고 싶지만 시간이 없어.




'모르다'라는 의미의 동사구로, 어떤 사실을 알지 못함을 나타냅니다.不 아닐 불, 知 알 지, 道 길 도
부 즈 다오不知道모르다


즈 다오知道알다

워 부 즈 다오 다 안
我不知道答案。
나는 답을 모른다.




'왜'라는 의미의 의문사로, 이유를 묻는 데 사용됩니다.爲 하/할 위, 何 어찌 하
웨이 허为何왜




니 웨이 허 부 라이
你为何不来？
너는 왜 오지 않았니?





2/55




잇츠 타임 투 웨이크 업its time to wake up일어날 시간이야이 문장은 주어가 생략된 명령문 형태입니다. 'its'는 비인칭 주어로 시간을 나타내며, 'time'은 명사로 '시간'을 의미합니다. 'to wake up'은 부정사구로 '일어나기 위해'라는 의미를 가지며, 전체적으로 '일어날 시간이다'라는 의미를 전달합니다.









소유를 나타내는 대명사로, 여기서는 시간을 가리키는 비인칭 주어로 사용됩니다.
잇츠its그것의


잇it그것

잇츠 타임 투 고
Its time to go.
갈 시간이야.




시간을 나타내는 명사입니다.
타임time시간




타임 플라이즈 소 패스트
Time flies so fast.
시간은 정말 빨리 간다.




부정사를 이끄는 전치사로, 목적이나 의도를 나타냅니다.
투to~하기 위해




아이 원트 투 잇
I want to eat.
나는 먹고 싶어.




잠에서 깨어나는 행위를 나타내는 동사입니다.
웨이크wake일어나다




아이 웨이크 업 얼리
I wake up early.
나는 일찍 일어나.




방향을 나타내는 부사로, 여기서는 '일어나다'라는 의미를 강조합니다.
업up위로




스탠드 업
Stand up!
일어서!





3/55




지우 수안 스 '지모' 워 예 부 시앙 짜이 추 다라오 타就算是“寂寞”我也不想再去打扰它비록 '외로움'이라도 나는 다시 그것을 방해하고 싶지 않아이 문장은 '就算是'로 시작하는 양보절과 주절로 구성되어 있습니다. '就算是'는 '비록 ~라도'라는 의미로, '寂寞'은 '외로움'을 나타냅니다. '我'는 주어 '나', '也不想'은 '~하고 싶지 않다', '再去'는 '다시', '打扰它'는 '그것을 방해하다'를 의미합니다. 전체적으로 비록 외로움을 느끼더라도 다시 그것을 방해하고 싶지 않다는 의미를 전달합니다.









양보를 나타내는 접속사로, '비록 ~라도'라는 의미를 가집니다.就 나아갈 취, 算 셈 산
지우 수안就算비록 ~라도




지우 수안 시아 위, 워 예 야오 추
就算下雨，我也要去。
비록 비가 오더라도 나는 갈 거야.




사물이나 사람의 상태를 설명할 때 사용하는 동사입니다.是 이/옳을 시
스是~이다




타 스 워 더 펑요우
他是我的朋友。
그는 내 친구야.




외롭고 쓸쓸한 느낌을 나타내는 명사입니다.寂 고요할 적, 寞 고요할 막
지모寂寞외로움




타 간다오 페이창 지모
他感到非常寂寞。
그는 매우 외로움을 느꼈다.




1인칭 단수 주어로, 말을 하고 있는 사람 자체를 이야기할 때 사용됩니다.我 나 아
워我나




워 시환 니
我喜欢你。
나는 너를 좋아해.




부사로, 앞서 언급된 내용에 대해 동일하게 적용됨을 나타냅니다.也 이끼/어조사 야
예也~도




타 예 라이 러
他也来了。
그도 왔어.




부정을 나타내는 '不'와 '하고 싶다'는 의미의 '想'이 결합된 표현입니다.不 아닐 불, 想 생각 상
부 시앙不想~하고 싶지 않다


시앙想생각하다

워 부 시앙 치
我不想吃。
나는 먹고 싶지 않아.




부사로, 동작의 반복을 나타냅니다.再 두 재
짜이再다시




칭 짜이 슈어 이 비엔
请再说一遍。
다시 한 번 말해 주세요.




어떤 장소로 이동하는 행위를 나타내는 동사입니다.去 갈 거
추去가다




워 추 쉐샤오
我去学校。
나는 학교에 간다.




다른 사람의 일이나 휴식을 방해하는 행위를 나타냅니다.打 칠 타, 擾 시끄러울 요
다라오打扰방해하다




칭 부야오 다라오 타
请不要打扰他。
그를 방해하지 마세요.




사물을 가리키는 3인칭 대명사입니다.它 다를 타 | 뱀 사
타它그것




타 스 이 즈 마오
它是一只猫。
그것은 고양이야.





4/55




시우 무 베이 판화 푸가이朽木被繁华覆盖썩은 나무가 화려함으로 덮여 있다이 문장은 주어(朽木) + 동사(被) + 목적어(繁华覆盖)로 구성되어 있습니다. '朽木'은 '썩은 나무'를 의미하며, '被'는 수동태를 나타내는 전치사로 '~에 의해'라는 의미입니다. '繁华覆盖'는 '화려함으로 덮이다'를 의미합니다. 전체적으로 썩은 나무가 화려함으로 덮여 있는 상황을 묘사하고 있습니다.









썩은 나무를 의미하는 명사로, 시간이 지나면서 썩어버린 나무를 나타냅니다.朽 썩을 후, 木 나무 목
시우 무朽木썩은 나무




저 커 시우 무 이징 부 넝 용 러
这棵朽木已经不能用了。
이 썩은 나무는 더 이상 쓸 수 없다.




수동태를 나타내는 전치사로, 주어가 어떤 행동을 당하는 것을 나타냅니다.被 입을 피
베이被~에 의해




타 베이 라오스 비아오양 러
他被老师表扬了。
그는 선생님에게 칭찬받았다.




화려하고 번화한 상태를 나타내는 명사입니다.繁 번성할 번, 華 빛날 화
판화繁华화려함




저 거 청스 더 판화 랑 런 징탄
这个城市的繁华让人惊叹。
이 도시의 화려함은 사람들을 놀라게 한다.




어떤 것을 완전히 덮는 행위를 나타내는 동사입니다.覆 덮을 부 | 다시 복, 盖 덮을 개
푸가이覆盖덮다




다 쉐 푸가이 러 정 거 청스
大雪覆盖了整个城市。
큰 눈이 도시 전체를 덮었다.





5/55




메이 요우 션 머 넝 고우 자이 라이 쭈 아이没有什么能够再来阻碍아무것도 다시 방해할 수 없다이 문장은 부정문으로, '没有'는 '없다'라는 의미로 문장의 부정을 나타냅니다. '什么'는 '무엇'을 의미하며, '能够'는 '할 수 있다'라는 의미의 조동사입니다. '再来'는 '다시 오다'라는 의미로, '阻碍'는 '방해하다'라는 의미의 동사입니다. 전체적으로 '아무것도 다시 방해할 수 없다'라는 의미를 전달합니다.









부정을 나타내는 동사로, '없다'라는 의미입니다.没 빠질 몰, 有 있을 유
메이 요우没有없다




워 메이 요우 스 지엔
我没有时间。
나는 시간이 없다.




의문사로, '무엇'이라는 의미입니다.什 열사람 십 | 세간 집, 么 작을 마
션 머什么무엇




니 자이 슈어 션 머
你在说什么？
너 뭐라고 말하는 거야?




조동사로, '할 수 있다'라는 의미입니다.能 능할 능, 够 모을 구
넝 고우能够할 수 있다




워 넝 고우 완 청 저 거 런 우
我能够完成这个任务。
나는 이 임무를 완수할 수 있다.




'다시 오다'라는 의미의 동사구입니다.再 두 재, 来 올 래
자이 라이再来다시 오다




칭 자이 라이 이 츠
请再来一次。
다시 한 번 해주세요.




방해하다라는 의미의 동사입니다.阻 막힐 조, 碍 거리낄 애
쭈 아이阻碍방해하다




부 야오 쭈 아이 타
不要阻碍他。
그를 방해하지 마라.





6/55




시앙 스 이 투안 옌랴오 베이 투 카이像是一团颜料被涂开마치 물감 한 덩어리가 펴져 나가는 것 같아이 문장은 비유적 표현을 사용하여 화자의 감정이나 상황을 묘사합니다. '像是'는 '~와 같다'라는 의미로, 비유를 시작하는 표현입니다. '一团颜料'는 '물감 한 덩어리'를 의미하며, '被涂开'는 '펴져 나가다'라는 의미로, 수동형 표현입니다. 전체적으로 화자의 감정이나 상황이 마치 물감이 펴져 나가는 것처럼 자연스럽고 자유롭게 전개되고 있음을 나타냅니다.









비유를 시작할 때 사용하는 표현으로, '~와 같다'라는 의미를 나타냅니다.像 모양 상, 是 이/옳을 시
시앙 스像是~와 같다


시앙像~와 같다

타 시앙 스 거 하이쯔
他像是个孩子。
그는 아이 같아.




수량을 나타내는 표현으로, '한 덩어리'라는 의미입니다.一 한 일, 團 둥글 단
이 투안一团한 덩어리


투안团덩어리

타 츄 러 이 투안 판
他吃了一团饭。
그는 밥 한 덩어리를 먹었다.




그림을 그리거나 색을 칠할 때 사용하는 물감을 의미합니다.顔 낯 안, 料 헤아릴 료
옌랴오颜料물감




타 마이 러 이 허 옌랴오
他买了一盒颜料。
그는 물감 한 상자를 샀다.




수동형 문장을 만들 때 사용하는 조사로, '~되다'라는 의미를 나타냅니다.被 입을 피
베이被~되다




슈 베이 나 쩌우 러
书被拿走了。
책이 가져갔다.




물감이나 페인트 등을 펴 바르는 행위를 나타냅니다.涂 길 도 | 소제할 저 | 탁야 야, 開 열 개
투 카이涂开펴져 나가다


투涂바르다

타 바 옌랴오 투 짜이 치앙 상
他把颜料涂在墙上。
그는 벽에 물감을 바랐다.





7/55




쟈오 차이 진 샤오 허 판 위 라오 카이 라이 요우脚踩进小河畔鱼绕开来游발을 작은 강가에 담그니 물고기들이 피해 헤엄쳐이 문장은 두 개의 절로 구성되어 있습니다. 첫 번째 절은 '脚踩进小河畔'로, 주어(脚) + 동사(踩进) + 장소(小河畔)로 이루어져 있으며, 발을 강가에 담그는 행동을 나타냅니다. 두 번째 절은 '鱼绕开来游'로, 주어(鱼) + 동사(绕开来游)로 구성되어 있으며, 물고기들이 피해 헤엄치는 모습을 묘사합니다. 전체적으로 강가에서의 평화로운 풍경을 그린 문장입니다.









사람의 발을 의미하는 명사입니다.脚 다리 각
쟈오脚발




워 더 쟈오 헌 통
我的脚很痛。
내 발이 아파.




발로 무언가를 밟는 행위를 나타내는 동사입니다.踩 밟을 채
차이踩밟다




부 야오 차이 차오 디
不要踩草地。
잔디를 밟지 마세요.




어떤 공간이나 상태로 들어가는 것을 의미하는 동사입니다.進 나아갈 진
진进들어가다




칭 진
请进。
들어오세요.




작은 강을 의미하는 명사입니다.小 작을 소, 河 물 하
샤오 허小河작은 강




샤오 허 더 쉐이 헌 칭
小河的水很清。
작은 강의 물이 매우 맑다.




강이나 호수의 가장자리를 의미하는 명사입니다.畔 밭두둑 반
판畔가




후 판 더 펑 징 헌 메이
湖畔的风景很美。
호숫가의 풍경이 아름답다.




물고기를 의미하는 명사입니다.魚 고기/물고기 어
위鱼물고기




허 리 요우 헌 두어 위
河里有很多鱼。
강에 물고기가 많이 있다.




무언가를 돌거나 피하는 행위를 나타내는 동사입니다.繞 두를 요
라오绕돌다




타 라오 궈 러 장 아이 우
他绕过了障碍物。
그는 장애물을 피해 돌았다.




무언가를 열거나 벌리는 행위를 나타내는 동사입니다.開 열 개
카이开열다




칭 카이 먼
请开门。
문을 열어주세요.




어떤 장소로 이동하는 것을 의미하는 동사입니다.来 올 래
라이来오다




타 라이 러
他来了。
그가 왔다.




물속에서 움직이는 행위를 나타내는 동사입니다.游 헤엄칠 유
요우游헤엄치다




위 자이 쉐이 리 요우
鱼在水里游。
물고기가 물속에서 헤엄친다.





8/55




잇츠 낫 더 서머 타임 쉬 해즈 올레디 곤it‘s not the summer time she has already gone여름이 아니야, 그녀는 이미 떠났어이 문장은 두 개의 독립절로 구성되어 있습니다. 첫 번째 절은 'it's not the summer time'으로, 주어(it) + 동사(is) + 부정사(not) + 보어(the summer time) 구조입니다. 두 번째 절은 'she has already gone'으로, 주어(she) + 현재완료 시제(has gone) + 부사(already) 구조입니다. 전체적으로 여름이 아니며, 이미 그녀가 떠났음을 나타내는 문장입니다.









주어 'it'과 be동사 'is'의 축약형으로, 무언가를 지칭하거나 설명할 때 사용됩니다.
잇츠it's그것은


잇 이즈it is그것은

잇츠 어 뷰티풀 데이
It's a beautiful day.
오늘은 아름다운 날이야.




부정을 나타내는 부사로, 어떤 사실이나 상태가 아니라는 것을 강조합니다.
낫not아니다




아임 낫 레디 옛
I'm not ready yet.
나는 아직 준비가 안 됐어.




정관사로, 특정한 대상을 가리킬 때 사용됩니다.
더the그




더 북 이즈 언 더 테이블
The book is on the table.
그 책은 테이블 위에 있어.




일년 중 가장 더운 계절을 나타내는 명사입니다.
서머summer여름




아이 러브 서머 베이케이션즈
I love summer vacations.
나는 여름 방학을 좋아해.




시간을 나타내는 명사로, 특정한 시점이나 기간을 의미합니다.
타임time시간




왓 타임 이즈 잇
What time is it?
지금 몇 시야?




3인칭 단수 여성 대명사로, 앞서 언급된 여성을 가리킵니다.
쉬she그녀




쉬 이즈 마이 베스트 프렌드
She is my best friend.
그녀는 내 가장 친한 친구야.




have의 3인칭 단수 현재형으로, 소유나 경험을 나타냅니다.
해즈has가지다


해브have가지다

쉬 해즈 어 뷰티풀 보이스
She has a beautiful voice.
그녀는 아름다운 목소리를 가지고 있어.




어떤 일이 예상보다 빨리 일어났음을 나타내는 부사입니다.
올레디already이미




아이 해브 올레디 피니시트 마이 홈워크
I have already finished my homework.
나는 이미 숙제를 다 끝냈어.




go의 과거분사형으로, 떠나거나 사라진 상태를 나타냅니다.
곤gone가다


고go가다

쉬 해즈 곤 투 더 스토어
She has gone to the store.
그녀는 가게에 갔어.





9/55




이징 다오 방완 하이 메이 넝 팡서우已经到傍晚 还没能放手이미 저녁이 되었는데 아직 손을 놓지 못했어이 문장은 두 개의 절로 구성되어 있습니다. 첫 번째 절은 '已经到傍晚'으로, '已经'은 '이미', '到'는 '도달하다', '傍晚'은 '저녁'을 의미합니다. 두 번째 절은 '还没能放手'로, '还'은 '아직', '没'은 '~하지 못하다', '能'은 '~할 수 있다', '放手'는 '손을 놓다'를 의미합니다. 전체적으로 시간이 저녁이 되었음에도 아직 상대방을 잊지 못하고 있는 상황을 표현합니다.









어떤 일이 이미 일어났음을 나타내는 부사입니다.已 이미 이, 經 지날/글 경
이징已经이미




타 이징 쩌우 러
他已经走了。
그는 이미 갔다.




어떤 장소나 시간에 도달함을 나타내는 동사입니다.到 이를 도
다오到도달하다




워먼 다오 쉐샤오 러
我们到学校了。
우리는 학교에 도착했다.




해가 지기 시작할 무렵의 시간을 나타내는 명사입니다.傍 곁 방, 晚 늦을 만
방완傍晚저녁




방완 더 티엔콩 헌 메이
傍晚的天空很美。
저녁 하늘은 아름답다.




어떤 상태가 지속되고 있음을 나타내는 부사입니다.還 돌아올 환
하이还아직




타 하이 메이 라이
他还没来。
그는 아직 오지 않았다.




부정을 나타내는 부사로, '아직 ~하지 않았다'는 의미입니다.没 빠질 몰
메이没~하지 못하다




워 메이 치판
我没吃饭。
나는 밥을 먹지 않았다.




능력이나 가능성을 나타내는 조동사입니다.能 능할 능
넝能~할 수 있다




워 넝 방 니
我能帮你。
내가 너를 도울 수 있어.




어떤 것을 놓아주거나 포기함을 의미하는 동사입니다.放 놓을 방, 手 손 수
팡서우放手손을 놓다




타 팡서우 러
他放手了。
그는 손을 놓았다.





10/55




쟈오 부 만 니 홍 란脚步慢 霓虹滥발걸음은 느리고 네온은 넘쳐흘러이 문장은 두 개의 짧은 구로 구성되어 있습니다. 첫 번째 구 '脚步慢'은 주어(脚步) + 서술어(慢)로 이루어져 있으며, 발걸음이 느리다는 것을 나타냅니다. 두 번째 구 '霓虹滥'은 주어(霓虹) + 서술어(滥)로 이루어져 있으며, 네온이 넘쳐흐르는 것을 나타냅니다. 전체적으로 도시의 분위기와 감정을 묘사하고 있습니다.









걷는 동작을 나타내는 명사입니다.脚 다리 각, 步 걸음 보
쟈오 부脚步발걸음




타 더 쟈오 부 헌 칭
他的脚步很轻。
그의 발걸음은 아주 가볍다.




속도가 느리다는 것을 나타내는 형용사입니다.慢 거만할 만
만慢느리다




타 쩌우 루 헌 만
他走路很慢。
그는 걷는 속도가 아주 느리다.




네온 사인을 의미하는 명사입니다.霓 암무지개 예, 虹 무지개 홍
니 홍霓虹네온




예 완 더 니 홍 헌 퍄오 리앙
夜晚的霓虹很漂亮。
밤의 네온은 아주 아름답다.




넘쳐흐르는 것을 나타내는 동사입니다.濫 넘칠 람
란滥넘치다




허 쉐이 판 란 러
河水泛滥了。
강물이 넘쳐흘렀다.





11/55




츠 스 싱 런 부 용 짜이 비 카이此时行人不用在避开이때 행인들은 피할 필요가 없다이 문장은 시간 부사어(此时) + 주어(行人) + 부정 부사어(不用) + 동사구(在避开)로 구성되어 있습니다. '此时'는 '이때'를 의미하며, '行人'은 '행인들'을, '不用'은 '필요 없다'를, '在避开'는 '피하다'를 나타냅니다. 전체적으로 특정 시간에 행인들이 피할 필요가 없다는 의미를 전달합니다.









특정한 시간을 가리키는 시간 부사어로, '이때'라는 의미입니다.此 이 차, 時 때 시
츠 스此时이때




츠 스 정 스 하오 스 지
此时正是好时机。
이때가 바로 좋은 기회다.




길을 걷는 사람들을 의미하는 명사입니다.行 다닐 행 | 항렬 항, 人 사람 인
싱 런行人행인들




싱 런 칭 쥐 안 취엔
行人请注意安全。
행인들은 안전에 주의하세요.




필요가 없음을 나타내는 부정 부사어입니다.不 아닐 불, 用 쓸 용
부 용不用필요 없다




니 부 용 라이 러
你不用来了。
너는 올 필요 없다.




동작이 진행 중임을 나타내는 부사입니다.在 있을 재
짜이在~하고 있다




타 짜이 칸 슈
他在看书。
그는 책을 읽고 있다.




어떤 것을 피하거나 회피하는 행위를 나타내는 동사입니다.避 피할 피, 開 열 개
비 카이避开피하다




타 비 카이 러 웨이 시엔
他避开了危险。
그는 위험을 피했다.





12/55




비포어 아이 디사이드before I decide내가 결정하기 전에이 문장은 시간을 나타내는 부사절 'before'로 시작하며, 주절 'I decide'와 연결됩니다. 'before'는 '~하기 전에'라는 의미로, 시간적 선후 관계를 나타냅니다. 'I'는 주어로 '나'를 의미하며, 'decide'는 동사로 '결정하다'라는 의미입니다. 전체적으로 '내가 결정하기 전에'라는 의미를 전달합니다.









시간적 선후 관계를 나타내는 접속사로, 어떤 일이 일어나기 전의 시점을 나타냅니다.
비포어before~하기 전에




비포어 위 스타트, 렛츠 리뷰 더 플랜
Before we start, let's review the plan.
시작하기 전에, 계획을 검토해 봅시다.




1인칭 단수 주어로, 말을 하고 있는 사람 자신을 가리킵니다.
아이I나




아이 앰 고잉 투 더 스토어
I am going to the store.
나는 가게에 갈 거야.




어떤 선택을 하거나 결론을 내리는 행위를 나타내는 동사입니다.
디사이드decide결정하다




쉬 디사이디드 투 테이크 더 잡
She decided to take the job.
그녀는 그 일을 받아들이기로 결정했다.





13/55




하오샹 예 부 타이 이와이好像也不太意外별로 놀랍지도 않아이 문장은 '好像'(마치 ~인 듯하다) + '也'(또한) + '不太'(별로 ~하지 않다) + '意外'(놀랍다)로 구성되어 있습니다. '好像'는 추측을 나타내는 부사로, '也'는 '또한'이라는 의미를 더하며, '不太'는 부정을 약하게 표현하고, '意外'는 '놀랍다'를 의미합니다. 전체적으로 어떤 일이 예상 가능했음을 나타내는 문장입니다.









추측을 나타내는 부사로, 어떤 상황이 마치 그런 것 같다는 의미를 전달합니다.好 좋을 호, 像 모양 상
하오샹好像마치 ~인 듯하다




타 하오샹 헌 레이
他好像很累。
그는 마치 매우 피곤해 보인다.




추가적인 정보를 나타내는 부사로, '또한'이라는 의미를 더합니다.也 이끼/어조사 야
예也또한




워 예 샹 취
我也想去。
나도 가고 싶어.




부정을 약하게 표현하는 부사구로, '별로 ~하지 않다'라는 의미를 전달합니다.不 아닐 불, 太 클 태
부 타이不太별로 ~하지 않다




워 부 타이 시환 저거
我不太喜欢这个。
나는 이것을 별로 좋아하지 않아.




예상치 못한 일이나 상황을 나타내는 형용사입니다.意 뜻 의, 外 바깥 외
이와이意外놀랍다




저거 샤오시 헌 이와이
这个消息很意外。
이 소식은 매우 놀랍다.





14/55




커넝 븐라이 지우 리우 부 쭈 니可能本来就留不住你원래부터 널 붙잡아 둘 수 없었던 것 같아이 문장은 '可能' (가능성), '本来' (원래), '就' (이미), '留不住' (붙잡아 둘 수 없다), '你' (너)로 구성되어 있습니다. '可能'은 추측을 나타내며, '本来'는 원래의 상태를 강조합니다. '就'는 이미 그 상태임을 나타내고, '留不住'는 어떤 것을 붙잡아 둘 수 없음을 의미합니다. 전체적으로 화자가 상대방을 붙잡아 둘 수 없었던 상황에 대한 후회와 인정을 표현하고 있습니다.









추측이나 가능성을 나타내는 부사입니다.可 옳을 가, 能 능할 능
커넝可能아마도




타 커넝 부 후이 라이 러
他可能不会来了。
그는 아마 오지 않을 거야.




원래의 상태나 상황을 나타내는 부사입니다.本 근본 본, 来 올 래
븐라이本来원래




워 븐라이 시앙 취 더
我本来想去的。
나는 원래 가려고 했어.




이미 그 상태임을 강조하는 부사입니다.就 나아갈 취
지우就이미




타 자오 지우 즈 다오 러
他早就知道了。
그는 이미 알고 있었어.




어떤 것을 붙잡아 둘 수 없음을 나타내는 동사구입니다.留 머무를 류, 不 아닐 불, 住 살 주
리우 부 쭈留不住붙잡아 둘 수 없다


리우留붙잡다

워 리우 부 쭈 타
我留不住他。
나는 그를 붙잡아 둘 수 없어.




2인칭 대명사로, 상대방을 지칭합니다.你 너 니
니你너




니 자이 추어 션머
你在做什么？
너 뭐하니?





15/55




스 워 짜이 비 카이是我在避开내가 피하고 있었어이 문장은 주어(我) + 동사(在避开)로 구성되어 있습니다. '是'는 강조를 나타내는 조사로, '我'는 주어 '나'를 의미하며, '在避开'는 '피하고 있다'는 의미의 동사구입니다. 전체적으로 '내가 피하고 있었다'는 의미를 강조하는 문장입니다.









강조를 나타내는 조사로, 문장의 주어를 강조할 때 사용됩니다.是 이/옳을 시
스是~이다




스 워 쭈어 더
是我做的。
내가 한 거야.




1인칭 단수 대명사로, 말하는 사람 자신을 가리킵니다.我 나 아
워我나




워 시 환 니
我喜欢你。
나는 너를 좋아해.




동작이 진행 중임을 나타내는 조동사입니다.在 있을 재
짜이在~하고 있다




타 짜이 츠 판
他在吃饭。
그는 밥을 먹고 있어.




어떤 상황이나 사람을 피하는 행위를 나타내는 동사입니다.避 피할 피, 開 열 개
비 카이避开피하다




타 비 카이 러 웨이 시엔
他避开了危险。
그는 위험을 피했다.





16/55




바 쭈이리 쥐엔이 카이把注意力转移开주의력을 돌려버려이 문장은 '把'자문 구조로, '把'는 목적어를 강조하는 전치사입니다. '注意力'는 '주의력'을 의미하며, '转移开'은 '돌려버리다'라는 의미의 동사구입니다. 전체적으로 주의력을 다른 곳으로 돌려버리는 행위를 나타냅니다.









목적어를 강조하는 전치사로, '~을/를'이라는 의미를 나타냅니다.把 잡을 파
바把~을/를




바 슈 팡 짜이 쭈어즈 샹
把书放在桌子上。
책을 책상 위에 놓아라.




주의를 기울이는 능력을 의미하는 명사입니다.注 부을 주, 意 뜻 의, 力 힘 력
쭈이리注意力주의력




지종 쭈이리 헌 쭝야오
集中注意力很重要。
주의력을 집중하는 것은 중요하다.




어떤 것을 한 곳에서 다른 곳으로 옮기거나 바꾸는 행위를 나타내는 동사입니다.轉 구를 전, 移 옮길 이
쥐엔이转移전이하다, 돌리다




워먼 쉬야오 쥐엔이 화티
我们需要转移话题。
우리는 화제를 돌려야 해.




동사로 '열다' 또는 '시작하다'라는 의미를 나타냅니다. 여기서는 행위의 완료를 나타냅니다.開 열 개
카이开열다, 시작하다




칭 바 추앙후 다카이
请把窗户打开。
창문을 열어주세요.





17/55




당추 커넝 타이 이라이当初可能太依赖처음에는 너무 의존했던 것 같아이 문장은 주어가 생략된 형태로, '当初'(처음) + '可能'(가능성) + '太'(너무) + '依赖'(의존하다)로 구성되어 있습니다. '当初'는 과거의 특정 시점을 나타내며, '可能'은 추측을 나타내는 조동사입니다. '太'는 정도가 지나침을 나타내는 부사이고, '依赖'는 주체가 다른 대상에 의존하는 상태를 나타냅니다. 전체적으로 과거에 지나치게 의존했던 것을 반성하는 의미를 담고 있습니다.









과거의 특정 시점을 가리키는 명사로, '처음' 또는 '당시'를 의미합니다.当 마땅 당, 初 처음 초
당추当初처음




당추 더 쉬엔저 스 정췌 더
当初的选择是正确的。
처음의 선택은 옳았다.




추측이나 가능성을 나타내는 조동사로, '아마도' 또는 '~일지도 모른다'는 의미입니다.可 옳을 가, 能 능할 능
커넝可能가능성




타 커넝 부 후이 라이 러
他可能不会来了。
그는 아마 오지 않을 거야.




정도가 지나침을 나타내는 부사로, '너무' 또는 '매우'를 의미합니다.太 클 태
타이太너무




니 타이 산량 러
你太善良了。
넌 너무 착해.




다른 대상에 의지하거나 의존하는 상태를 나타내는 동사입니다.依 의지할 의, 賴 의뢰할 뢰
이라이依赖의존하다




부야오 궈두 이라이 타런
不要过度依赖他人。
다른 사람에게 지나치게 의존하지 마세요.





18/55




다오즈 시엔짜이 워 나 부 딩 주이导致现在我拿不定主意그래서 지금은 결정을 내리지 못하고 있어이 문장은 원인과 결과를 나타내는 구조입니다. '导致'는 '~로 인해'라는 의미로 원인을 나타내고, '现在我拿不定主意'는 결과를 나타냅니다. '现在'는 '지금', '我'는 '나', '拿不定主意'는 '결정을 내리지 못하다'를 의미합니다. 전체적으로 과거의 어떤 행동이 현재의 결정 장애로 이어졌음을 표현합니다.









어떤 일의 원인이나 결과를 나타내는 동사입니다. '~로 인해'라는 의미로, 원인과 결과를 연결할 때 사용됩니다.導 인도할 도, 致 이를 치
다오즈导致~로 인해




타 더 추신 다오즈러 저 츠 스구
他的粗心导致了这次事故。
그의 부주의가 이번 사고로 이어졌다.




현재의 시간을 나타내는 명사입니다. '지금'이라는 의미로, 현재의 상황을 설명할 때 사용됩니다.現 나타날 현, 在 있을 재
시엔짜이现在지금




시엔짜이 지 디엔러
现在几点了？
지금 몇 시야?




1인칭 단수 대명사로, 말하는 사람 자신을 가리킵니다.我 나 아
워我나




워 시환 니
我喜欢你。
나는 너를 좋아해.




결정을 내리지 못하는 상태를 나타내는 표현입니다. '拿'는 '잡다', '不定'은 '결정되지 않다'를 의미합니다.拿 잡을 나, 不 아닐 불, 定 정할 정
나 부 딩拿不定결정을 내리지 못하다




타 나 부 딩 주이
他拿不定主意。
그는 결정을 내리지 못하고 있어.




어떤 일에 대한 결정이나 생각을 나타내는 명사입니다.主 임금/주인 주, 意 뜻 의
주이主意결정




니 요우 션머 하오 주이 마
你有什么好主意吗？
너에게 좋은 생각이 있니?





19/55




시엔짜이 스 나 니엔现在是哪年지금은 몇 년인가요?이 문장은 주어(现在) + 동사(是) + 의문사(哪年)로 구성된 의문문입니다. '现在'은 '지금'을 의미하며, '是'는 '~이다'라는 의미의 동사입니다. '哪年'은 '몇 년'이라는 의미로, 시간을 묻는 의문사입니다. 전체적으로 현재가 몇 년인지 묻는 문장입니다.









현재 시점을 나타내는 명사입니다.現 나타날 현, 在 있을 재
시엔짜이现在지금




시엔짜이 스 지 디엔
现在是几点？
지금은 몇 시인가요?




사물이나 사람의 상태를 설명할 때 사용하는 동사입니다.是 이/옳을 시
스是~이다




타 스 워 더 펑요우
他是我的朋友。
그는 내 친구야.




의문사로, 특정한 대상을 물을 때 사용합니다.哪 역귀 쫓는 소리/어찌 나
나哪어느




니 스 나 궈 런
你是哪国人？
너는 어느 나라 사람이야?




시간의 단위로, '년'을 의미합니다.年 해 년
니엔年년




진니엔 스 얼 링 얼 산 니엔
今年是2023年。
올해는 2023년입니다.





20/55




흔 두어 동시 더우 이 비엔 더 궈이很多东西都已变的贵많은 것들이 이미 비싸졌어이 문장은 주어(很多东西) + 부사(都已) + 동사(变) + 보어(的贵)로 구성되어 있습니다. '很多东西'는 '많은 것들'을 의미하며, '都已'는 '이미 모두'라는 뜻으로, '变'은 '변하다'를 나타내고, '的贵'는 '비싸진'을 의미합니다. 전체적으로 많은 물건들이 이미 비싸졌음을 나타내는 문장입니다.









수량이 많음을 나타내는 형용사입니다.很 패려궂을 흔, 多 많을 다
흔 두어很多많은




흔 두어 런 시환 뤼싱
很多人喜欢旅行。
많은 사람들이 여행을 좋아한다.




물건이나 사물을 가리키는 명사입니다.東 동녘 동, 西 서녘 서
동시东西것들




저시에 동시 흔 궈이
这些东西很贵。
이것들은 매우 비싸다.




어떤 상태가 이미 완료되었음을 나타내는 부사입니다.都 도읍 도, 已 이미 이
더우 이都已이미 모두




타먼 더우 이징 쩌우 러
他们都已经走了。
그들은 이미 모두 떠났다.




상태나 형태가 달라지는 것을 의미하는 동사입니다.變 변할 변
비엔变변하다




티엔치 비엔 러
天气变了。
날씨가 변했다.




형용사나 동사를 수식하는 구조조사입니다.的 과녁 적
더的~한




메이리 더 펑징
美丽的风景。
아름다운 풍경.




가격이 높음을 나타내는 형용사입니다.貴 귀할 귀
궈이贵비싼




저거 바오 흔 궈이
这个包很贵。
이 가방은 매우 비싸다.





21/55




부 시앙 짜이 마이 구파오不像在买股票주식을 사는 것 같지 않아이 문장은 비교문으로 구성되어 있습니다. '不像'은 '~와 같지 않다'라는 의미로, '在买股票'와 비교하고 있습니다. '在买股票'는 '주식을 사는 것'을 의미하며, 동사 '买'와 명사 '股票'로 이루어져 있습니다. 전체적으로 어떤 상황이 주식을 사는 것과 같지 않음을 나타냅니다.









비교문에서 사용되며, 두 가지가 서로 다름을 나타냅니다.不 아닐 불, 像 모양 상
부 시앙不像~와 같지 않다


시앙像~와 같다

타 부 시앙 타 거거
他不像他哥哥。
그는 그의 형과 같지 않다.




동작이 진행 중임을 나타내는 부사입니다.在 있을 재
짜이在~하는 중이다




타 짜이 칸 슈
他在看书。
그는 책을 읽고 있다.




물건을 구매하는 행위를 나타내는 동사입니다.買 살 매
마이买사다




워 시앙 마이 저 번 슈
我想买这本书。
나는 이 책을 사고 싶어.




회사의 소유권을 나타내는 증권을 의미하는 명사입니다.股 넓적다리 고, 票 표 표
구파오股票주식




타 마이 러 헌 두어 구파오
他买了很多股票。
그는 많은 주식을 샀다.





22/55




하이 야오 다 셩 더 쟈오 마이还要大声的叫卖아직도 큰 소리로 외쳐 팔아야 해이 문장은 '还要' (아직도) + '大声的' (큰 소리로) + '叫卖' (외쳐 팔다)로 구성되어 있습니다. '还要'는 '아직도 ~해야 한다'는 의미로, '大声的'은 '큰 소리로'를 나타내며, '叫卖'는 '외쳐 팔다'를 의미합니다. 전체적으로 아직도 큰 소리로 외쳐 팔아야 한다는 의미를 전달합니다.









'아직도 ~해야 한다'는 의미로, 어떤 행동이 계속되어야 함을 나타냅니다.還 돌아올 환, 要 요긴할 요
하이 야오还要아직도 ~해야 한다




워 하이 야오 쉐 시
我还要学习。
나는 아직도 공부해야 해.




'큰 소리'를 의미하는 명사입니다.大 큰 대, 声 소리 성
다 셩大声큰 소리




타 다 셩 슈어 화
他大声说话。
그는 큰 소리로 말했다.




소유나 속성을 나타내는 조사입니다.的 과녁 적
더的~의




저 스 워 더 슈
这是我的书。
이것은 나의 책이다.




'외쳐 팔다'라는 의미의 동사입니다.叫 부르짖을 규, 賣 팔 매
쟈오 마이叫卖외쳐 팔다




타 자이 지에 상 쟈오 마이
他在街上叫卖。
그는 거리에서 외쳐 팔고 있다.





23/55




예 부 후이 다오다이也不会倒带되감기할 수도 없어이 문장은 부정문으로, '也'는 '~도'라는 의미로 부정을 강조합니다. '不会'는 '~할 수 없다'는 의미의 부정 조동사입니다. '倒带'는 '되감기하다'라는 의미의 동사구입니다. 전체적으로 '되감기할 수도 없다'는 의미를 전달합니다.









부정문에서 부정을 강조하는 역할을 하는 부사입니다.也 이끼/어조사 야
예也~도




워 예 부 시앙 취
我也不想去。
나도 가고 싶지 않아.




부정 조동사로, 능력이나 가능성을 부정할 때 사용합니다.不 아닐 불, 会 모일 회
부 후이不会~할 수 없다


후이会~할 수 있다

워 부 후이 요우용
我不会游泳。
나는 수영할 수 없어.




테이프나 영상을 되감는 행위를 의미하는 동사구입니다.倒 넘어질 도, 帶 띠 대
다오다이倒带되감기하다




워 시앙 다오다이 짜이 칸 이 비엔
我想倒带再看一遍。
되감기해서 다시 한 번 보고 싶어.





24/55




바 다 부 펀 더우 타오 타이把大部分都淘汰대부분을 도태시켜이 문장은 '把'자문 구조로, '把'는 목적어를 강조하는 역할을 합니다. '大部分'은 '대부분'을 의미하며, '都'는 '모두'를 강조하는 부사입니다. '淘汰'는 '도태시키다'라는 의미의 동사입니다. 전체적으로 대부분을 도태시킨다는 의미를 전달합니다.









목적어를 강조하는 전치사로, '~을/를'이라는 의미입니다.把 잡을 파
바把~을/를




바 슈 팡 짜이 주어 쯔 샹
把书放在桌子上。
책을 책상 위에 놓아라.




전체 중에서 많은 부분을 의미하는 명사입니다.大 큰 대, 部 떼 부, 分 나눌 분
다 부 펀大部分대부분




다 부 펀 런 더우 통 이 저 거 지 화
大部分人都同意这个计划。
대부분의 사람들이 이 계획에 동의한다.




전체를 강조하는 부사로, '모두'라는 의미입니다.都 도읍 도
더우都모두




워 먼 더우 시 환 저 거 디엔 잉
我们都喜欢这个电影。
우리는 모두 이 영화를 좋아한다.




경쟁에서 뒤떨어져 제외되거나, 더 이상 필요 없어져 사라지게 하는 것을 의미하는 동사입니다.淘 쌀일 도, 汰 일 태
타오 타이淘汰도태시키다




저 거 찬 핀 이 징 베이 스 창 타오 타이 러
这个产品已经被市场淘汰了。
이 제품은 이미 시장에서 도태되었다.





25/55




아이칭 예 부 즈치엔爱情也不值钱사랑도 돈이 되지 않아이 문장은 주어(爱情) + 부사(也) + 서술어(不值钱)로 구성되어 있습니다. '爱情'은 '사랑'을 의미하며, '也'는 '~도'라는 의미로, '不值钱'은 '돈이 되지 않다'를 나타냅니다. 전체적으로 사랑이 돈이 되지 않는다는 의미를 전달합니다.









사랑을 의미하는 명사로, 두 사람 간의 깊은 정서적 유대를 나타냅니다.愛 사랑 애, 情 뜻 정
아이칭爱情사랑




아이칭 스 메이하오 더
爱情是美好的。
사랑은 아름다워.




어떤 것이 다른 것과 마찬가지임을 나타내는 부사입니다.也 이끼/어조사 야
예也~도




워 예 시앙 취
我也想去。
나도 가고 싶어.




부정을 나타내는 부사로, '아니다'라는 의미를 전달합니다.不 아닐 불
부不~아니다




워 부 시앙 취
我不想去。
나는 가고 싶지 않아.




어떤 것이 가치가 있어 돈으로 환산될 수 있음을 나타내는 형용사입니다.值 값 치, 錢 돈 전
즈치엔值钱돈이 되다




저 푸 화 헌 즈치엔
这幅画很值钱。
이 그림은 돈이 많이 된다.





26/55




하이 부루 이 커 바오차이还不如一颗包菜차라리 양배추 한 알이 더 나아이 문장은 비교 구문으로 구성되어 있습니다. '还'는 '차라리'라는 의미로 비교의 시작을 나타내며, '不如'는 '~만 못하다'라는 비교를 나타냅니다. '一颗'는 '한 알'이라는 수량을, '包菜'는 '양배추'를 의미합니다. 전체적으로 사랑보다 양배추가 더 낫다는 의미를 전달합니다.









비교 구문에서 '차라리'라는 의미로 사용되며, 어떤 것이 다른 것보다 더 나음을 나타냅니다.還 돌아올 환
하이还차라리




하이 부루 후이 지아
还不如回家。
차라리 집에 가는 게 낫다.




비교 구문에서 사용되며, 어떤 것이 다른 것보다 못하다는 의미를 나타냅니다.不 아닐 불, 如 같을 여
부루不如~만 못하다




워 부루 타 총밍
我不如他聪明。
나는 그만큼 똑똑하지 못하다.




수량을 나타내는 표현으로, 작은 물체를 셀 때 사용됩니다.一 한 일, 顆 낱알 과
이 커一颗한 알




이 커 핑궈
一颗苹果。
사과 한 알.




양배추를 의미하는 명사입니다.包 쌀 포, 菜 나물 채
바오차이包菜양배추




바오차이 헌 하오츠
包菜很好吃。
양배추는 맛있다.





27/55




췌스 부 이양 단 니 메이 비엔 쑤어이确实不一样但你没变所以확실히 다르지만 너는 변하지 않았어. 그러니이 문장은 두 개의 절로 구성되어 있습니다. 첫 번째 절은 '确实不一样'으로, '확실히 다르다'라는 의미를 나타냅니다. 두 번째 절은 '但你没变所以'로, '하지만 너는 변하지 않았어. 그러니'라는 의미를 나타냅니다. 전체적으로 상황이 달라졌지만 상대방은 변하지 않았음을 강조하는 문장입니다.









어떤 사실이나 상태가 확실함을 강조하는 부사입니다.確 굳을 확, 實 열매 실
췌스确实확실히




타 췌스 헌 눌리
他确实很努力。
그는 확실히 열심히 한다.




부정을 나타내는 부사입니다.不 아닐 불
부不아니다




워 부 취
我不去。
나는 가지 않아.




어떤 것이 서로 같음을 나타내는 형용사입니다.一 한 일, 樣 모양 양
이양一样같다




워먼 시앙파 이양
我们想法一样。
우리 생각이 같아.




대조를 나타내는 접속사입니다.但 다만 단
단但하지만




워 시앙 취, 단 메이 스지엔
我想去，但没时间。
가고 싶지만 시간이 없어.




2인칭 단수 대명사로, 상대방을 지칭합니다.你 너 니
니你너




니 하오 마
你好吗？
너는 어때?




부정을 나타내는 부사로, '없다'라는 의미입니다.没 빠질 몰
메이没없다




워 메이 치엔
我没钱。
나는 돈이 없어.




어떤 상태나 형태가 달라지는 것을 나타내는 동사입니다.變 변할 변
비엔变변하다




티엔치 비엔 러
天气变了。
날씨가 변했어.




앞서 말한 내용의 결과를 나타내는 접속사입니다.所 바 소, 以 써 이
쑤어이所以그러니




워 레이 러, 쑤어이 시앙 시우시
我累了，所以想休息。
나는 피곤하니 쉬고 싶어.





28/55




렛 뎀 노우Let them know그들이 알게 하라이 문장은 명령문 형태로 구성되어 있습니다. 'Let'은 허락하다, ~하게 하다의 의미를 가지며, 'them'은 3인칭 복수 대명사로 '그들'을 의미합니다. 'know'는 '알다'라는 동사로, 전체적으로 '그들이 알게 하라'는 의미를 전달합니다. 문장은 간결하면서도 강한 메시지를 전달하는 구조입니다.









허락하거나 가능하게 하는 의미의 동사입니다. 명령문에서 자주 사용됩니다.
렛Let~하게 하다




렛 미 헬프 유
Let me help you.
내가 도와주게 해줘.




3인칭 복수 대명사로, 앞서 언급된 사람들을 가리킵니다.
뎀them그들


데이they그들

아이 톨드 뎀 더 트루스
I told them the truth.
나는 그들에게 진실을 말했다.




무언가를 이해하거나 인지하는 것을 의미하는 동사입니다.
노우know알다




아이 노우 디 앤서
I know the answer.
나는 답을 알아.





29/55




허 디엔 란 지우 부 이 후이 얼 요우 스 이 정 수喝点烂酒不一会儿又是一整宿술을 조금 마시면 금새 또 밤새도록 마시게 돼이 문장은 주어가 생략된 형태로, 술을 마시는 행위와 그 결과를 나타냅니다. '喝点烂酒'는 '술을 조금 마시다'를 의미하며, '不一会儿'는 '금새', '又是'는 '또 다시', '一整宿'는 '밤새도록'을 의미합니다. 전체적으로 술을 조금 마시면 금새 또 밤새도록 마시게 된다는 의미를 전달합니다.









액체를 마시는 행위를 나타내는 동사입니다.喝 꾸짖을 갈
허喝마시다




타 허 러 이 베이 쉐이
他喝了一杯水。
그는 물 한 잔을 마셨다.




양이 적음을 나타내는 부사입니다.点 점 점
디엔点조금




니 치 디엔 동 시 바
你吃点东西吧。
너 뭐 좀 먹어.




'술'을 비하적으로 이르는 말입니다.爛 빛날 란, 酒 술 주
란 지우烂酒술




타 허 러 헌 두어 란 지우
他喝了很多烂酒。
그는 술을 많이 마셨다.




부정을 나타내는 부사입니다.不 아닐 불
부不아니




워 부 취
我不去。
나는 가지 않아.




짧은 시간을 나타내는 표현입니다.一 한 일, 会 모일 회, 兒 아이 아
이 후이 얼一会儿잠시




워 덩 이 후이 얼
我等一会儿。
나는 잠시 기다릴 거야.




반복을 나타내는 부사입니다.又 또 우
요우又또




타 요우 라이 러
他又来了。
그가 또 왔다.




사물이나 사람의 상태를 설명할 때 사용하는 동사입니다.是 이/옳을 시
스是~이다




타 스 워 더 펑 요우
他是我的朋友。
그는 내 친구야.




숫자 '1'을 나타냅니다.一 한 일
이一하나




워 요우 이 거 핑 과
我有一个苹果。
나는 사과 하나가 있다.




전체를 나타내는 형용사입니다.整 가지런할 정
정整전체




워 정 완 더우 자이 공 주어
我整晚都在工作。
나는 밤새도록 일했다.




밤을 의미하는 명사입니다.宿 잘 숙 | 별자리 수
수宿밤




타 정 수 메이 쉐이
他整宿没睡。
그는 밤새도록 잠을 자지 않았다.